LE BARRIO

Aux quatre coins cardinaux, la ville est bordée de rudes quartiers qui se sont construits de façon souvent anarchique, dans les contreforts du plateau. Ciudad Norte est une de ces zones,où l’on se rend avec méfiance et grande précaution.

A l’entrée du barrio, des rues et des bâtiments bien élaborés, des maisonnettes en dur, des petits commerces… Une vie « modeste », mais presque normale. La famille d’Albeiro y a sa petite maison, pauvre, mais bien construite, solide. Plus loin cependant, d’autres n’ont pas cette infime chance. La misère, la guerre, la violence ont chassé les gens des campagnes, qui sont venus s’amonceler en bordure de ville. Depuis des années, il s’en ajoute des dizaines, chaque jour. Des milliers de cahutes, faites de briques chapardées, de bois, de cartons et de vieux débris, s’accrochent aux rudes pentes du plateau, à perte de vue. On les appelle « ranchitos ». Parfois, un glissement de terrain emporte plusieurs vies. Partout, la misère engendre la violence, la délinquance « de droit commun », les trafics divers, la prostitution. La peur, la désespérance, la maladie et la mort y sont permanentes. Chacun se défend comme il peut. Avec le conflit qui ravage le pays, « la Guérilla » y a grand droit de cité. Les autorités font ce qu’elles peuvent, l’armée surveille, mais l’insécurité est reine, et souvent, des coups de feu claquent…